Deuxième volet de la seconde franchise des diverses sagas (oui, je sais, c'est compliqué) consacrées à La Femme Scorpion,La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot Xest le premier et le dernier à mettre en scène l'actrice japonaise Yôko Natsuki qui dans le cas présent prend donc la suite de Yumi Takigawa, laquelle eu quant à elle le privilège de reprendre le rôle de l'emblématique Meiko Kaji dans l'épisode précédent déjà réalisé par Yutaka Kohira. Dans cet épisode sorti un an après La nouvelle femme scorpion - prisonnière n° 701, le sentiments que les événements tournent en boucle se fait très rapidement ressentir. Cependant, il ne faut surtout pas s'arrêter à cette première impression même s'il est vrai que l’héroïne de cette saga longue de plusieurs décennies a tendance à revivre encore et encore les mêmes turpitudes. Avec La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot X, Yutaka Kohira s'offre l'opportunité de réécrire l'Histoire de son héroïne qui n'est désormais plus la victime d'une trahison de la part de l'homme qu'elle aimait mais celle de Kato (l'acteur Junkichi Orimoto), un député véreux qui a causé la mort de son compagnon rendu fou et s'est rendu coupable du viol collectif de Nami après l'avoir enfermée dans une pièce en compagnie d'une poignée de malades mentaux. Retour en prison, donc, pour la jeune femme au regard perçant. Comme d'habitude, Nami sera confrontée à des codétenues bien décidées à lui faire payer le sort que leur a accordé le directeur de la prison depuis qu'elle s'est enfuie la dernière fois, mais également à un gardien-chef qui a très mal supporté cette déconvenue...
Brimades, sévices corporels, cachot, amitiés, haines, travaux forcés... on est avec La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot X, en terrain conquis. Et si ce sixième volet dans l'ordre chronologique n'est qu'un éternel recommencement, avouons qu'il surpasse de loin le précédent épisodes et peut-être même les troisième et quatrième. Car si l'impression de redondance se fait très rapidement ressentir, ce sixième volet est plus riche que jamais en terme d'événements. Ce qui demeure un comble si l'on tient compte du fait que sa durée est plus courte que celle des épisodes précédents. Imaginez : en l'espace de soixante-quinze minutes seulement, on a droit à toute une série d'événements qui empêchent le film de sombrer dans l'ennui. Entre les différentes séquences mettant en scène Nami face à ses geôliers ou ses codétenues, la visite d'un ministre, les interrogatoires musclés, l'évasion de la jeune femme en compagnie d'un complice inattendu et la traque des autorités, impossible de s'ennuyer ! Amusant sur certains points (la caractérisation de l'un des gardiens, myope et à l'haleine fétide),La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot Xest surtout un excellent divertissement. Moins marquante que son modèle Meiko Kaji, l'actrice Yôko Natsuki est assurément un joli brin de fille qui réussit tout de même à prendre la relève...
Comme le veut plus ou moins la tradition depuis les origines de la saga, ce sixième volet des aventures de Nami Matsushima offre quelques plans de nus sous les douches ou lorsque l'unique amie de l'héroïne sert d'offrande au ministre venu constater les conditions de vie des détenues. L'une des plus étonnantes spécificités de La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot Xdemeure dans le nombre stupéfiant d'incohérences qui parsèment le récit. L'une des plus flagrantes demeurant dans l'évasion de Nami et de l'infâme gardien en chef dégradé Ichirô Kajiki (l'acteur Takeo Chii) qui pour le coup, deviennent alliés. L'aboutissement de toute une série d'événements qui trouvent une certaine forme d'absurdité lors d'un interrogatoire pendant lequel, allez savoir pourquoi, le gardien Kajiki dédouanera Nami sans raison valable apparente. Le film prend alors un caractère et une tournure qui laissent présager tout et n'importe quoi sachant que le scénario de Tooru Shinohara (fidèle depuis les origines de la saga) et de Tatsuhiko Kamoi (première et dernière participation à l'écriture du scénario sur la série) prend des libertés avec la vraisemblance du propos. Mais qu'importe. Même si Meiko Kaji et Shun’ya Itō sont déjà loin et que le scénario ressemble peu ou prou à ceux des épisodes précédents, La Nouvelle Femme Scorpion : Cachot Xest suffisamment rythmé et doté de nombreuses séquences qui permettent de passer un très agréable moment. Sixième épisode de la saga, celui-ci sera son chant du cygne, du moins durant les quatorze années suivantes puisque le réalisateur Toshiharu Ikeda réveillera la franchise et son héroïne en 1991 avec Scorpion Woman Prisoner: Death Threat(Joshuu sasori: Satsujin yokoku)...